正观漫读|新解、趣解、歪解,孩子的词语N多解!如实相告的意思是啥?

抖店动销抖店体验分提升抖店任何业务可添加微信:ad07668

点击收听音频?字典、词典、辞典……每个学生时代过来的人,都有过一两本类似的工具书,或新或旧,或厚如方砖或袖珍似糕。不过,你肯定没有看过什么“口语词典”,而且是少儿版的。书名的原创是本人,而内容的版权,应该归属于那些散落在千家万户的孩子。某日,观阅我的朋友圈、微信群时,突发奇想,应该新编一本少儿“

点击收听音频

正观漫读|新解、趣解、歪解,孩子的词语N多解!如实相告的意思是啥?

?字典、词典、辞典……每个学生时代过来的人,都有过一两本类似的工具书,或新或旧,或厚如方砖或袖珍似糕。

不过,你肯定没有看过什么“口语词典”,而且是少儿版的。书名的原创是本人,而内容的版权,应该归属于那些散落在千家万户的孩子。某日,观阅我的朋友圈、微信群时,突发奇想,应该新编一本少儿“口语词典”,收录孩子们脱口而出的旧词新解、趣解、歪解——

蝌蚪

春天了,城市小河里又出现了小蝌蚪。幼儿园中班在读的小胖仔,一脸得意,考问爸爸:你知道为什么它们叫“蝌蚪”吗?中学教师的父亲,一脸懵圈:不知道,为什么啊?小胖仔眨巴眨巴眼睛:因为它是一颗一颗的,然后尾巴又不停地抖,嘿嘿,所以叫“颗抖”。

登记

妈妈给女儿买回来一套玩具,小孩子过家家化妆的那种。女儿十分开心,即兴跟妈妈玩起一个“购物游戏”:我现在是老板,你是顾客。她找来一张贴纸,说:扫码,注册会员。妈妈积极配合,接着她又说要“登记一下”,只见女儿左脚用力一蹬,右手装模作样记录。“蹬记”,原来如此。

美丽

疫情来了,幼儿园也上起网课。今天的主题是,发现身边同学的优点。老师依次点名,让小朋友说出自己喜欢的同学,喜欢他(她)什么。熊娃说,喜欢赵XX,因为她——好看!关了话筒,又悄悄跟妈妈嘀咕一声:她还很美丽!像公主一样!爸爸闻听,差点笑喷。妈妈好奇地追问:那班上其他女同学呢?熊娃说:她们只是好看。美丽,是比好看还好看!

梦游

居家一个月,感觉人都发霉了。解封之时,爸爸、妈妈赶紧带上小朋友到海边度假村散散心。早上起来,小朋友很兴奋:哇,我知道梦游是什么了,梦游就是梦见自己在秋游,在和朋友们一块玩。

浪漫

晚上做完作业,小朋友忽然问妈妈:什么是浪漫?正被工作折磨得接近窒息的妈妈,被问得一头雾水,想了又想,才敢回复:浪漫,就是没有什么用的事情,但是,你做了会心情愉快。她似懂非懂,也没再追问。第二天逛街,看到一排盲盒,小朋友的脚步挪不动了。妈妈有点不耐烦:盲盒,又没用又占地,家里也没地方放!小朋友理直气壮:但是买盲盒,会心情愉快——很浪漫啊!

抓拍

期末考试后,老师给一年级小朋友拍了一张大合影。照片发在群里,妈妈忙着找她的胖小子,看了半天才发现,最右边掉头跑的一个背影是他。妈妈莫名其妙:小同学都在“拗造型”,为什么你一个人在跑?小子回答很干脆:因为老师大喊说,注意了,注意了,开始“抓拍”啦,所以,我就跑了。

诲人不倦

老婆向老公传授最新自学的烹饪技巧,老公心不在焉,目光游离。老婆发飙了:你看我诲人不倦,你还不虚心学习!此时,儿子在一旁“插”上一“刀”:“诲人”是不倦,被诲的人就容易倦了。

二八佳人

课上讲到一个字:佳。老师要小朋友们组词。“佳节”“最佳”“最佳拍档”……甲同学冒出一个词:佳人。老师启发式提问:哪样子的人叫“佳人”?全班异口同声:美女!老师很满意,延展开去,告诉他们还有一个词叫“二八佳人”,专指十五六岁的漂亮女孩。乙同学抢过话茬:那我妈妈可以叫“二八佳人”了……全班同学狂笑不已,乙同学赶紧解释:哄她高兴呗!女人都喜欢别人说她年轻!

闻鸡起舞

奶奶给小孙子讲成语故事。说到“闻鸡起舞”时,孙儿急着打岔道:我知道,我来讲,就是有一个人要早上起来舞剑,可是设了很多闹钟、铃声都没有用,就买了个公鸡。鸡一打鸣,他就起床舞剑……煞有介事地戏说,引发众人大笑。妈妈问他为啥这么讲,小子如实相告:暑假在乡下老家,邻居有只公鸡,天天打鸣,比家里闹钟响多了,所以古人肯定是要“闻”鸡,而不用闹钟。

乌鸦喝水

妈妈一句一句给儿子讲乌鸦喝水的故事,同时提醒他遇到困难不要放弃,要发挥自己的聪明才智,要有不达到目的不放弃的精神。儿子听迷糊了,反问道:乌鸦用尖嘴把瓶子歪过来,不就可以喝到?石子放到水里,水脏了怎么能喝?妈妈只好替乌鸦圆场:哦,它没有想到这个办法。儿子总结说:动物们是应该多向人类学习学习了。

塞翁失马,焉知非福

一天,小朋友问妈妈:“塞翁失马,焉知非福”是什么意思?妈妈说:大概意思就是,本来是一件不好的事,因祸得福反而变成了好事。小朋友反应挺快:我懂了,肯定是一个叫塞翁的人,本来长得很胖很胖,因为丢了马,所以只有走路!结果走瘦了,所以他感到很幸福。

……

新生代呱呱坠地之后,便成为移动互联网的原住民。他们从小习得字典、词典之外的网言网语,什么泪奔,什么CP,什么芭比Q,脱口而出,应用自如。一个三年级孩子的语文作业,其中一条要求用“舔”组词,孩子一笔一画写下二字:舔狗。朋友笑问哪里学来的,孩子风轻云淡:从四面八方听来的。

四面八方的资讯,扑面而来,娓娓道来,信手拈来……置身其间,孩子们自然地会对传统的字词句篇生成自己开创性乃至颠覆性的见解。无论新解、趣解,还是歪解,每一个条目都是时代文化气息的真实投射。相比成人的“口语词典”,它别有一种独特味道:天真无邪,清新脱俗。

(主播 连晓东 制作 王宜谦)

(黄河评论信箱:zghhpl@163.com)

正观漫读|新解、趣解、歪解,孩子的词语N多解!如实相告的意思是啥?

抖店动销抖店体验分提升抖店任何业务可添加微信:ad07668

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.zg8899.cn/34700.html